|
Список представляет собой самостоятельную творческую работу диссертанта. Все издания, которые имели какое-то значение для вашей работы, должны быть обязательно упомянуты в списке литературы. Степень их влияния на ваше исследование определяете вы и только вы, однако следует обратить внимание, что в список литературы включается не все подряд. Во-первых, не принято ссылаться на энциклопедии и справочники, учебники и учебные пособия по выбранной вами дисциплине, а также на научно-популярные издания — предполагается, что диссертант «перерос» этот уровень. Именно — не принято, поскольку прямого запрета вы нигде не встретите. Обязательно следует включить в список все ваши собственные сочинения, поскольку предполагается, что в ваших публикациях отражены основные идеи диссертации, оформленные на разных стадиях процесса исследования. Не забудьте работы ваших официальных и неофициальных оппонентов, дабы показать, что к честному «бою» с ними вы готовы на высоком теоретическом и методологическом научном уровне. В диссертациях технического характера обычно приводится список-перечень авторских свидетельств и патентов, на которые есть ссылки в основном тексте,— как собственных, так и чужих. И наконец, для списка литературы традиционны всяческого рода «реверансы»: по мере необходимости упоминаются работы руководителей научных направлений, кафедр, членов диссертационного совета и других важных людей. Соблюсти сии нехитрые правила вам скорее всего помогут на той кафедре, где вы будете выполнять работу. Не стоит увлекаться количеством источников. Библиографический список кандидатской диссертации включает примерно 150 источников, докторской — 250. В последнее время в некоторых диссертационных работах (и это многими поддерживается) наблюдается тенденция к сокращению количества источников в списке; он содержит только те источники, которые были реально использованы в работе. И это оправданно, поскольку «средний» диссертант за время работы перерабатывает колоссальный объем информации, причем не всегда опубликованной (отчеты, результаты внедрения и т. д.), включая данные Internet и прочих современных информационных систем и носителей информации. Отразить в списке все использованные источники не представляется возможным. Список литературы к диссертации, состоящий из множества библиографических описаний, может быть организован несколькими способами, но наиболее часто используются два: по алфавиту библиографического описания источников или по сквозной нумерации ссылок в работе на эти источники (тогда алфавит соблюдаться не будет). Общепринятым является первый вариант. Он удобнее второго: когда текст диссертации претерпевает изменения, а это обычное явление, то номера ссылок постоянно «летят». Если вы все-таки выберете второй, более тернистый путь, делайте сначала списки использованных источников к каждой главе, потом их будет недолго сложить в общий перечень, и его нумерация почти не пострадает. При любой организации библиографического списка будет полезно в черновом тексте работы в квадратных скобках указывать фамилию автора или название книги, на которую вы ссылаетесь — на будущее. Поскольку аккуратисты и люди с феноменальной памятью встречаются редко, вы можете забыть, откуда заимствована цитата или идея. Зато при оформлении чистовика работы вам будет очень удобно: быстро поставить в скобки номер из готового списка литературы. При составлении списка литературы с алфавитной организацией при описании нескольких работ одного и того же автора, соблюдается алфавит названий его произведений. При наличии у книги (статьи) соавторов, сначала соблюдается алфавитный порядок их фамилий, а уже затем — заглавий произведений. Издания, описанные под заглавием, включаются в библиографический список в общем алфавитном порядке. Научный уровень диссертации подразумевает, что в списке литературы будут представлены зарубежные издания. При алфавитном способе организации списка сначала следует перечень изданий на русском языке, а затем — на иностранных языках. В некоторых случаях, когда позиция автора базируется на концепциях зарубежных авторов, библиографические описания иностранных источников могут даже преобладать в списке литературы. Библиографические сведения о не- переведенных публикациях необходимо предоставлять на языке оригинала, в общем «латинском» алфавите, то есть деления по языковой принадлежности делать не нужно. Если вам непременно хочется блеснуть наличием в списке литературы источника на иностранном языке, а у вас такового не окажется, можно воспользоваться реферативными сборниками по соответствующей отрасли знания. Выбрав пару- тройку дельных рефератов (обзоров, развернутых аннотаций) по теме вашего исследования, аккуратно перепишите библиографическое описание источника. |